Ik neem deze video op staande voor het Sergius-klooster van de Heilige Drie-Eenheid
op de plek waar zich de relikwieën van Sergius van Radonezj bevinden.
En dat is de man, de heilige die de beschermheilige is van ons land, van ons volk.
Dit is de man, die tijdens broedermoordende onlusten en onderlinge vetes
in staat was om omwille van de toekomst het volk te verenigen tegen een vijand van buitenaf.
Hoeveel ruzies, meningen, verraad en wapenfeiten waren er niet in die jaren, vele eeuwen geleden?
Maar hij was in staat om de mensen uit deze duistere tijden te verlossen.
Ik doe een beroep op alle mensen die nu voor een beslissing staan,
een beslissing waarvan niet alleen hun leven, maar ook het bestaan van hun land afhangt.
Broeders, dit is een historisch moment waarin ieder persoonlijk, innerlijk gevoel,
zelfs het gevoel voor 100% in het gelijk te staan, op de achtergrond moet raken.
Ik zal het voorbeeld aanhalen, van iets dat eeuwenlang, duizenden jaren lang als het inbegrip van van verraad werd beschouwd.
U weet nog wel dat Judas het toonbeeld is geworden van de ergste verrader ter wereld.
Toen men hem vroeg waar Jezus Christus aan het bidden was, waar hij zich bevond,
zei hij dat hij in de tuin van Gethsemane was en hij leidde hen er zelfs naartoe,
en hij vertelde weliswaar de waarheid en gaf de juiste inlichtingen.
Echter door deze waarheid te vertellen, pleegde hij het ergste verraad,
niet alleen van zijn eigen leven, maar van de geschiedenis van de mensheid.
Herhaal deze fouten niet!
Wees moedig, wees trouw, bescherm het land en het volk!
Veel mensen schrijven me vanaf het front, al sinds vele maanden.
Jullie vrouwen, moeders en bruiden komen naar me toe en vragen om hulp.
We geven altijd antwoord.
Zelfs in het geval dat er ogenschijnlijk geen oplossing is, vinden we er een.
Zonder ons af te vragen wie er nu gelijk heeft en wie niet.
Eensgezindheid is op dit moment het enigste wat we nodig hebben.
Onze eenheid!
En in deze eenheid ligt onze kracht.
En juist in deze eenheid ligt de waarheid!
Ga met God!